No· 1 萬(wàn)象爭(zhēng)輝
名園筑出勢(shì)巍巍,奉命何慚學(xué)淺微。
精妙一時(shí)言不出,果然萬(wàn)物生光輝。
【詩(shī)詞賞析】
這是第十七回至十八回《大觀園試才題對(duì)額,榮國(guó)府歸省慶元宵》中探春的題詩(shī)。
No· 2 文章造化
山水橫拖千里外,樓臺(tái)高起五云中。
園修日月光輝里,景奪文章造化功。
【詩(shī)詞賞析】
這是第十七回至十八回《大觀園試才題對(duì)額,榮國(guó)府歸省慶元宵》中惜春的題詩(shī)。
“橫拖”:橫亙綿延。
“日月光輝”:喻皇帝后妃的恩澤有如日月的光輝。
No· 3 文采風(fēng)流
秀水明山抱復(fù)回,風(fēng)流文采勝蓬萊。
綠裁歌扇迷芳草,紅塵湘裙舞落梅。
珠玉自應(yīng)傳盛世,神仙何幸下瑤臺(tái)。
名園一自邀游賞,未許凡人到此來(lái)。
【詩(shī)詞賞析】
這是第十七回至十八回《大觀園試才題對(duì)額,榮國(guó)府歸省慶元宵》中李紈的題詩(shī)。
“蓬萊”:仙山名。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“海中有三神山,名曰蓬萊、方丈、瀛洲?!?
“綠裁”一聯(lián):綠絹裁制的歌扇同碧草一色,迷離難分;紅裝襯著湘裙舞動(dòng)如梅花落瓣,隨風(fēng)飛回。
“歌扇”:古時(shí)女子歌唱常以扇遮面,故稱歌扇。
“湘裙”:疑為“緗裙”,即淺黃色細(xì)絹所制之群;一說(shuō)為湘繡所做的裙子。
“珠玉”句:“珠玉”喻精彩的詩(shī)文。杜甫《奉和賈至舍人早朝大明宮》:“朝罷香煙攜滿袖,詩(shī)成珠玉在揮毫?!边@里借指大觀園題詠。
“神仙”句:喻元春歸省。
“瑤臺(tái)”:神仙所居之處,這里代指皇宮。
“邀”:叨受;蒙受。
No· 4 凝暉鐘瑞
芳園筑向帝城西,華日祥云籠罩奇。
高柳喜遷鶯出谷,修篁時(shí)待鳳來(lái)儀。
文風(fēng)已著宸游夕,孝化應(yīng)隆歸省時(shí)。
睿藻仙才盈彩筆,自慚何敢再為辭。
【詩(shī)詞賞析】
這是第十七回至十八回《大觀園試才題對(duì)額,榮國(guó)府歸省慶元宵》中薛寶釵的題詩(shī)。
“凝暉鐘瑞”:陽(yáng)光瑞氣凝集會(huì)聚之意?!皶煛保喝展?,喻皇恩?!扮姟保壕?。
“高柳”一聯(lián):上句說(shuō)高高的柳樹(shù)歡迎黃鶯從幽谷中飛來(lái)?;谩对?shī)·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥(niǎo)鳴嚶嚶,出自幽谷,遷于喬木?!边@里喻元春出深閨進(jìn)宮闈。下句說(shuō),修長(zhǎng)的叢竹時(shí)刻等待鳳凰的到臨。傳說(shuō)鳳凰食竹實(shí),呈祥瑞。這里喻元春歸省。“篁”:竹林?!靶蕖保洪L(zhǎng)。
“睿藻”:稱頌帝王所作詩(shī)文的用語(yǔ),此指元春題詠。“?!保髦??!霸濉?,文辭。
No· 5 世外仙源
名園筑何處,仙境別紅塵。
借得山川秀,添來(lái)景物新。
香融金谷酒,花媚玉堂人。
何幸邀恩寵,宮車(chē)過(guò)往頻。
【詩(shī)詞賞析】
這是第十七回至十八回《大觀園試才題對(duì)額,榮國(guó)府歸省慶元宵》中林黛玉的題詩(shī)。
“金谷酒”:晉代石崇有金谷園,常與賓客游宴其中,命各賦詩(shī),“不能者,罰酒三斗”。見(jiàn)其《金谷詩(shī)序》。這里借指大觀園開(kāi)筵賦詩(shī)。
“玉堂人”:指元春?!坝裉谩保簨邋又??!稘h書(shū)·谷永傳》:“抑損椒房玉堂之盛寵”,顏師古注:“玉堂,嬖幸之舍也?!?
(整理人:阿芳;參考文獻(xiàn):《紅樓夢(mèng)》人民文學(xué)出版社出版。)